Kalinka défigurée par un rappeur marseillais


Culture, Edito

L’Ours Magazine tente de montrer la culture russe au-delà des clichés véhiculés en Occident. Et ce n’est pas le nouveau clip “Petrouchka”, signé Soso Maness, qui aidera à y voir plus clair. Quand la Russie est mise à l’honneur et sert de terreau à l’imagination des artistes français, on ne peut que s’en réjouir. Mais […]

7 juin 2021

Emma Lavigne : « La langue russe est libre et créative »


Culture, Interview

Les éditions Le Temps des cerises publient un recueil de nouvelles de l’écrivain soviétique Efim Zozoulia, “La Chute de la Ville Principale”. A cette occasion, la traductrice de cet ouvrage, Emma Lavigne, prix Pierre-François Caillé en 2020, nous a accordé un entretien. Elle revient sur l’originalité de cet auteur oublié (à tort !) et nous livre […]

23 mars 2021

Yagada News : un JT décalé sur la Russie actuelle


Culture, Edito

Le Youtubeur Daniil le Russe a lancé sur sa chaîne un nouveau format dont le but est de présenter les actualités russes et françaises insolites de façon décalée. Notre avis. Yagada News, c’est le nom qu’a choisi Daniil le Russe pour ses vidéos sur l’actualité russe et française. Cela signifie « baie » en russe et l’histoire […]

19 janvier 2021

“Passions russes” : la musique de Tchaïkovski en live


Spectacle

En raison de la pandémie, l’Orchestre national d’Île-de-France a su se réinventer et propose un concert événement où deux œuvres majeures de Piotr Tchaïkovski seront jouées. L’Orchestre national d’Île-de-France organise samedi 16 janvier à 19 heures un concert extraordinaire retransmis depuis le théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines. Au programme, deux œuvres maîtresses du compositeur russe de génie […]

15 janvier 2021

Les réalisatrices soviétiques honorées à la Cinémathèque


Culture

La rétrospective « Pionnières du cinéma soviétique » met un coup de projecteur sur ces femmes qui ont contribué au développement du grand écran en Russie. La Révolution russe a permis de nombreuses avancées sur le plan culturel. En témoigne la place des femmes dans le cinéma russe, qu’il n’était pas rare de voir diriger un film, […]

16 octobre 2020

Le génie de Prokofiev a transcendé le public parisien


Spectacle

L’interprétation de Roméo et Juliette par l’orchestre de Paris, jeudi 24 septembre à la Philharmonie, a valu un tonnerre d’applaudissements aux musiciens. Hier, le programme de la Philharmonie comprenait deux œuvres de Maurice Ravel et une de Sergueï Prokofiev. Une véritable déveine pour le premier, éclipsé par le génie russe du second. Quelle interprétation en […]

25 septembre 2020

Club Soviétique : un bar sous-marin en plein Paris


Culture

Un bar éphémère va ouvrir ses portes en octobre : à l’intérieur, il s’agit en fait d’un sous-marin soviétique reconstitué. Une expérience immersive où vous pourrez déguster des cocktails à la russe ! Voilà un événement à ne pas rater pour tous les passionnés d’Histoire et de Russie. Le sous-marin russe Sekretnaya, reconstruit sur les modèles soviétiques […]

17 août 2020

L’ombre de Staline : histoire d’un déni mondial


CF, Culture

Le film L’ombre de Staline, sorti au cinéma au moment du déconfinement, dresse un terrible portrait de l’URSS des années 1930. Outre la famine ukrainienne, il dénonce l’omerta occidentale et la censure des journalistes. Les passionnés d’histoire et de culture russe ont dû apprécier la nouvelle : le film de la “rentrée sanitaire” se situe […]

10 juillet 2020

La voiture russe en 10 marques légendaires


Culture, Economie, Histoire

Quand on parle automobile, on pense souvent à l’Allemagne, l’Italie ou encore les Etats-Unis. Pourtant, la voiture russe a pris de nombreuses formes depuis plus de cent ans. De la Lada à la Zetta, voici les 10 marques les plus significatives. Lada, le pot de yaourt à la Russe En 1966, le président du Conseil […]

24 juin 2020